瑞士通用语言是什么意思？
这个“通用”可能有点歧义，我是想问是不是除了德语和法语，还有一种语言在瑞士广泛使用？还是说这种“通用语言”就等同于普通话在中国或者Cantonese在香港的意思？
首先，这个问题问得真好！ 可以肯定的是，除了德文与法文之外（意大利文不算），一种叫做罗曼什语的语言是绝大多数瑞士人的母语。你甚至可以把它理解为瑞士的“通用语言”，因为用这种语言写的文学作品最多，历史上最早翻译成英文的也它是它。甚至现在，在非德语及非法语区的超市里，标签上的商品名称也是罗曼什语。
不过，请注意！虽然罗曼什语是大多数瑞士人的母语，但它并不是官方语言。也就是说，政府文件、法律条文不能用罗曼什语书写。大学课堂也不以罗曼什语作为授课语言。要读大学的话，请忘掉罗曼什语吧。
其实，罗曼什属于拉丁语族，起源于古罗马，在欧洲拥有悠久的历史，被不少欧洲国家当作第二语言学习。但在现代瑞士，它却遭到了冷遇。原因让人大跌眼镜——由于讲罗曼什语的人把电视节目里出现的性器官称作“poulet”（鸡肉），而新教派（占全国人口70%以上）认为这个词太淫秽不能出现在电视上，因此他们通过司法诉讼的方式，要求电视台转播比赛时，不许出现这个词。
2015年，国际足联世界杯决赛，德国对阿根廷，比赛进行到90分钟加时赛的时候，电视直播里突然出现了“the chicken is not allowed to cross the goal line”(小鸡不允许过线) 的字幕……当时差点笑喷了，太有才了！ 我不是故意要把这么劲爆的词放到这篇适合青少年的回答问题中，但我真的觉得，如果连这么小小的“chicken”都解决不了，那么瑞士解决其他更复杂问题的能力也就可见一斑了。