香港大学年录取多少人?
14/15 届,港大本科最后一轮补录的offer holder来现身说法!(非顶级学校,非顶级专业,但是依然有资格和幸运获得补招的offer) 本人非学霸,成绩中上985院校英语系,高考分数超过一本线130+,四级626,六级500+。无雅思托福成绩。 在2.18日收到来自Hk的offer。专业是翻译(英译中)。
当时已经过了申请季,所以没有机会再补充新的申请材料。所以可能有的同学会有比我更好的条件。 但是大家也要相信,事在人为的道理。即使我是985加英语系的背景,也在申请的时候遇到了困难。因为我所在的大学并不被认可为“重点大学”,所以在申请的时候被刷下来了一次,好在后期通过补交材料拿到了offer。 所以如果同学们有和我类似的情况或者背景,千万不要灰心。你的条件也许不够好,但是努力总是有回报的。只要你坚持到底,就很有机会拿到offer! 在这里分享一些我的个人经历和经验。希望对大家有所帮助。 我是在大二寒假的时候决定要出国留学的。因为考虑出国,所以我大四的实习就选择了在当地找。于是就在深圳找到一家外企做了三个月的international sales。虽然工作内容和翻译毫无关系,但是我觉得这段经历让我有机会接触到不同国家的人,并且能够和他们交流而深感受到语言的重要和乐趣。也加深了我对于自己的目标——成为双语人才——的信念。
除了实习之外,我大三的时候还在当地参加了CATTI三笔的考试,幸运的一次性通过了三个科目的考试。这也是我对翻译热情的开始。 说到翻译,就要提一下我在高三的时候参加的雅思考试。虽然成绩不出众,但是让我对英语学习的方法和技巧有了一定的了解,并且让我的基础英语水平有所提升。
雅思学习过程中总结的笔记和单词 大四毕业前夕,我参加了专八考试,结果差一点点就能过,遗憾未能取得英语专业八级的证书。不过后来靠着优秀的实习经验和不错的个人素质获得了港大的offer。 总之,我的经验告诉我,先定下目标,然后一步步为之努力,梦想就会实现!