新西兰说啥语言?
官方语言是英语。 但这地方是个移民国家,大部分人的祖籍都是欧洲或者亚洲,所以英语之外,这里还能见到很多的“外国”语言。其中比较常见的有粤语(汉语)、普通话、韩语、日语和印度语。
我在奥克兰的时候,住在华人区,周围的邻居大部分都是中国人,于是我就经常听到隔壁传来越剧、黄梅戏、上海话、台湾腔的汉语。 在大街上,也会看到有卖菜的用普通话叫卖;餐厅里会有中文菜单;电影屏幕上有中文字幕等等…… 我在惠灵顿工作的时候,那儿的唐人街更加浓郁,随处可见的中文招牌和标语,甚至路上走着的都可能是华裔面孔。
但这里毕竟是西方国家,尽管有大量亚裔移民,但文化还是以英文为主。我虽然常常看到各种“外国”语言的招牌或文字,但在正规场合,例如超市、银行、移民局等等,还是只能用英语交流。
有一次我不小心闯了红灯,被警察拦下处罚,他用英语问我为什么闯红灯,我还傻乎乎地用普通话解释,我没有闯红灯!他只是微笑地看着我,不明白你为什么突然说起中国话来……后来才知道他是印度裔的新西兰人,母语是印地语。 不过,在新西兰的很多大学里,是可以找到中文课的,甚至还有中国的语文学系,招收留学生。
虽然新西兰官方用语是英语,但很多公民都有两门甚至多门母语。你可以尽情地说你来自哪个国家,你母语是什么。这并不会让你显得奇怪,反而会让别人觉得很有魅力。因为多元文化在新西兰是被广泛尊重的。