国外的传媒学难吗？
英国的传媒专业是分得很细的，如传媒研究硕士就有media studies， media and communication， global journalism， digital media等几个方向。每个方向的课程设置会有差异。但总体上来说，这些专业的授课型模式的院校课程，对于同学们之前没有传媒专业基础或没有语言成绩的情况来说，是比较容易适应和学习进去的。因为学校会提供给你大量的教材和阅读材料，以及课前预习资料。课堂讲授部分也会配备ppt或者讲义，课后作业以及考试也是以essay或简答题的形式来进行，所以即便你英文不好，在课堂上也可以做笔记来记录下重要的知识点。
英国有众多的传媒类院校，如金三角（牛津剑桥伦敦政经），国王学院，华威大学，利兹大学，谢菲尔德大学，卡迪夫大学等，都是世界闻名的学府。 就题主本身的情况来看呢，建议考虑一下利兹大学和卡迪夫大学。两所学校的媒体相关专业都在传媒领域非常强势。特别是卡迪夫大学的新闻系，是号称全欧洲最大也是最优秀的新闻系之一。
另外，题主提到想申请奖学金。一般学校会以GPA，雅思成绩，ps 和推荐信等方面来考量学生的综合实力，然后决定是否给予学生奖学金的政策。不过，考虑到题主已经工作了三年，年龄上比应届生会有一定的劣势，而且本科不是传媒相关背景的话，想要拿到理想学校的offer并且顺利得到奖学金的概率其实是不太大的。
至于具体选校选择，可以在进行充分调查后，选择自己最具竞争力且最感兴趣的学校和专业冲一冲。