美国为什么在中国建造大学？
这个问题好。
1、首先，不是美国在中国建大学，而是美国人用美国的钱和中国合作建设大学。 这种模式在美国也是存在的，比如斯坦福大学，就是斯坦福父子捐地捐钱给联邦政府，政府资助建设，学校免费办学，只收取象征性学费作为运营经费。但学生必须参加联邦政府的兵役制度（大学生入伍制度）。
2、其次，这些院校有十分明确的目的——培养语言人才。 具体目的如下： 北京语言大学的目的是“为增进世界对中国的了解”；上海外国语大学的目的是“提高中国的外语能力”；西安外国语大学的目的是"培养具有现代意识，善于沟通交流的涉外人才"。
3、再则，这三所大学的定位各不相同，各有侧重。 上外主要培养“通晓英语、德语、法语、西班牙语和阿拉伯语5种外语”，擅长国际贸易谈判、国际资讯传递和跨国文化交流的高层次人才。北语着重于培养对外汉语教学的人才，而西外在计算机技术方面实力最强。（以上引自百度百科）
4、最后，三所学校是平起平坐的合作关系而不是上下级的关系。 为了体现这种平等的关系，这三所学校互称“校区”(campus)，各自建立自己的校徽，独立开设银行账户等，只是学校的公章上会同时盖有北大、清华和中行的章，以表明彼此之间的特殊关联。它们都有自己的董事会，独立进行招生、培养和学位授予等工作。
我是在清华读的本科，在北语读的硕士，对这三个校区的情况比较熟悉。