什么是高中交换生?
我当年上的是一所很好的中学,但学校里大多数同学家庭条件都很一般,我很想出国看看,但家里没钱送我去留学。 于是学校与外国的一所学校建立了交流项目,叫做“交换生”。参与的学生可以不用交一笔昂贵的中介费,就能在国外住上几个月,体验别样的学习和生活方式。
我被选上了,很兴奋!但是后来发生的事让我至今回想起来,仍然觉得后怕和后悔。 和所有“交换生”的故事一样,在去国外之前,我们接受了一系列的培训和辅导;老师告诉我们,我们的目的不是去游山玩水或寻找金龟婿(虽然最后一条确实达到),而是在学习方面取得更大的进步、扩大自己的国际视野并结交更多的朋友。 我们被分配到不同的学校,我与一位美国同学分到了一间宿舍。开始的时候,我尝试用英语与她沟通,但她不会说中文,我们也无法使用手语互相交流,我们只能用简单单词和对方交流,如“你好”、“我是”等等。
虽然语言不通,但我们还是很快找到了互相可以接受的交流方式。她教我用英文写邮件和做功课,我教她学简单的中文词语和句子。通过这种方式,我们很快就成了好朋友。 在美国的几天,我有种脱胎换骨的感觉。我开始思考自己的未来——我今后到底想成为怎样的人?我要过怎样的生活? 我从未像那时一样认真思考这些问题。
回国之后,我发现自己已经学会了英语,而我的托福成绩竟也有了一般美国高中生水平。更重要的是,我不再认为美国人所说的美式英语才是标准答案,我学会了辩证地看待问题,也慢慢形成了自己的价值观和世界观。
不过,我最珍贵的经历是在那个特殊时期,因为我有机会成为校园中那少数的“外国人”之一,而我原来属于那个“被外来者凝视的中国”。我明白了全球化不但是一个经济的概念,还是一个文化的概念;而文化是一种可以互相传递、交流甚至互动的过程和结果。 我改变了,美国没有改变。
但我相信,每一次交流都是双向的,美国同学把他们的热情、自由和对生命的热爱传递给了我,我则把中国的文化、历史和哲学带给了他们。就像我最初来这所学校时的样子,我走了,但我已经把一颗种子留在了这里。